Давайте начнем с рассмотрения слона в комнате – да, Люблин, вероятно, самый недооцененный город в Польше. Его расположение не делает его идеальным для туристов, которые часто путешествуют на топоре Гданьск-Варшава-Краков. И это огромная ошибка! Как крупный город для торговли и коммерции в регионе, Люблин становится столицей восточной части Польши. Вероятно, именно поэтому Люблин часто называют польскими “воротами востока”, расположенными между Краковом и Вильнюсом, в 99 километрах от границы с Украиной и всего в 88 километрах от белорусского въезда. Фактом является то, что в городе есть бесконечное количество интересных мест и мест для посещения, поэтому я составил список из 10 лучших!
Старый Город
Обычно Старый город – это витрина города с богатой историей и традициями. Старый город Люблина особенно впечатляет, потому что он более замкнут, чем большинство других старых городов в польских городах. Существует заметный контраст между старым и новым. Небольшое расстояние от соседних стран на восток повлияло на архитектуру и культуру Люблина. Я согласен – осмотр достопримечательностей старого города – не самая веселая часть знакомства с новым городом. Но в большинстве мест это единственный шанс увидеть множество уютных переулков и переулков, пробуя самые крутые пабы, кафе и рестораны. В этом конкретном примере – самый крутой в Восточной Польше.
Собор Святого Иоанна Крестителя
Это Польша, поэтому влияние христианства неизбежно. Но это не обязательно плохо. Каждый польский город имеет свою справедливую часть римско-католических церквей. Хотя в Люблине их много, большинство туристов не заходят внутрь. Ну, независимо от того, какую религию вы представляете, вы все равно можете восхищаться мастерством и мастерством архитекторов, художников и скульпторов. И лучшее место для этого – собор Святого Иоанна Крестителя 16-го века. Очень хорошо оформленный и потрясающий интерьер также позволит вам лучше понять польскую религиозную культуру.
Люблинский замок
В пределах границ Старого города вы можете найти Люблинский замок. Войдя в комплекс, вы будете поражены прекрасно отреставрированными кирпичными сооружениями и контрастирующими с ними белоснежными стенами входа. Это одно из самых значительных зданий в регионе. После реставрации Люблинский замок становится настоящей средневековой жемчужиной 15-го века, а внутри него находится готическая часовня и музей. Он также расположен в хорошем месте с видом на части города. Даже если вы не любитель истории, просмотры сделают ваш Instagram популярным!
Старый город ресторан
Находясь в Люблине, вы можете получить некоторые кулинарные изыски этого региона. А выбор ресторанов огромен, в основном в Старом городе и Краковском Предместье. Отправляйтесь в ресторан Starówka за лучшими варениками (домашние польские пельмени) и местным пивом. Не позволяйте таверне выглядеть обескураживающей вас – если вы ищете большинство региональных блюд, Starówka – лучшее, что есть в Люблине.
Часовня Святой Троицы
Как мы установили ранее – расположение Люблина является причиной уникального чувства стиля в церковном искусстве. Часовня Святой Троицы является прекрасным примером сотрудничества между Восточной православной церковью и западным римским католицизмом. Часовня находится во дворе замка, она могла быть поднята в то же время, что и крепость, в начале 15-го века. Именно тогда интерьеры были перекрашены в фрески в византийском стиле, выполненные в 1418 году. Эти картины находятся в исключительном состоянии, но на них также есть единственные современные портреты короля Владислава Ягелло.
Университет имени Марии Кюри-Склодовской Ботанический сад
Ничто не завершает архитектуру лучше, чем аккуратное зеленое поле. После прогулки и изучения городского пейзажа Люблина, хорошо отдохнуть глазами в прекрасном саду. А ботанический сад университета имени Марии Кюри-Склодовской – лучший в городе. 25 га богатых коллекций и в нем более 6500 видов растений, таких как дендрарий, болотистая местность, альпинарий, розарий, теплицы и формальный аптекарь. Этот ботанический сад был разбит в 1956 году на северном склоне реки Чеховки. Даже если вы не ботанически настроенный человек, пейзаж очень приятен для изображения, с множеством водных объектов, оврагов и пешеходных дорожек, которые вплетаются в густые леса. Чтобы завершить ваш визит стильно и не оставить жажду, на краю сада есть крошечное, но очаровательное кафе.
Люблинская подземная тропа
Как и любой значительный королевский дворцовый комплекс, в Люблинском замке есть свои подземелья! После целого дня прогулок по церквям и часовням вход в Трибунал Короны кажется захватывающим приключением в стиле Индианы Джонса. И я обещаю, что эти туннели не разочаруют вас. Как только вы отправитесь в путь, вы увидите взаимосвязанные подвалы Люблинских таунхаусов 16-го и 17-го века. Трасса длиной почти 300 метров приведет вас в 14 выставочных залов. У них есть масштабные модели, показывающие изменяющийся городской пейзаж Люблина с 700-х до конца 17-го века. Вы также узнаете, где торговцы использовали для хранения своих товаров и какие события формировали город: вторжения, эпидемии или пожар 1719 года. Вы также узнаете о подписании Люблинского союза, формирующего польско-литовские Содружество супергосударств. Очень интересная деятельность, веселье и изучение истории!
Мультимедийные фонтаны на Литовской площади
Оказавшись на улице Краковское Предместье, вы натолкнетесь на площадь Литевского и ее знаменитые фонтаны. Летом организуются мультимедийные представления, которые являются довольно впечатляющими. Они содержат замечательные истории с ангелами и историями Люблина и региона. Пока что они сделаны только на польском языке, поэтому, к сожалению, у иностранцев могут возникнуть небольшие трудности. Но не бойтесь попросить кого-то рядом с вами, чтобы подвели итог истории!
Музей под открытым небом
Музей под открытым небом-это один из самых известных музеев под открытым небом в Польше. Это на окраине Люблина, прямо в долине реки Чеховка. Миссия этого учреждения состоит в том, чтобы представить деревенскую жизнь культурным традициям людей, живущих в Люблинском крае. Музей занимает площадь почти 30 гектаров и дает вам возможность почувствовать себя в настоящей сельской местности, прогуливаясь по дорожкам между реконструированными ветряными мельницами, соломенными коттеджами и мастерскими 18-го и 19-го веков. Внутри находятся коллекции старинных инструментов, личных вещей, мебели, в то время как домашние животные, такие как цыплята или козы. Это как маленький городок с такими удобствами, как бар, почта, стоматолог, а также небольшое озеро для фотосессии. Музей также организует несколько мероприятий на Рождество, Пасху..
Центр встречи культур (Центр Споткания Культур)
Каждый великий город был построен на столкновениях разных культур. У Люблина также есть такое желание, а именно поэтому он создал исследовательский центр, который фокусируется на феноменах настоящего обучения, которые формируют отношения, которые определяют реальность. Открытая, интерактивная и современная культура. Содействуя взаимной терпимости и уважению, этот институт стремится устранить предрассудки, связанные с другими культурами, и распространять европейские и мировые ценности. CSK открыт для небольших городов и молодежи, чтобы помочь создать имидж Люблина и региона на основе экологии и культуры его понимания. Это учреждение также будет местом, которое будет привлекать различные круги: от оркестра Святого Николая, через Ассоциацию Цитадели Сириуса, новый цирк, граффити и хип-хоп артистов, шахматистов, до независимого кино. Люблинский центр будет открыт для других представлений, выставок и фестивалей. Если вы ищете место для знакомства с культурой на самом молодом и наиболее ответственном уровне, вы просто нашли это место!
This article is also available in:
Английский 
Украинский
